الفريق العامل المفتوح العضوية لكطراف في بروتوكول مونتريال في الصينية

• 蒙特利尔议定书缔约国不限成员名额工作组

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "بروتوكول" في الصينية    协议
• "بروتوكول مونتريال" في الصينية    关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书; 蒙特利尔议定书
• "مونتريال" في الصينية    满地河; 蒙城; 蒙特利尔
• "الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية" في الصينية    不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لموضوع الوصول إلى الموارد وتقاسم المنافع" في الصينية    获取和惠益分享问题不限成员名额特设工作组
• "الفريق المفتوح العضوية العامل بين الدورات لوضع مشروع بروتوكول اختياري لاتفاقية حقوق الطفل بشأن إشراك الأطفال في النزاعات المسلحة" في الصينية    拟订儿童权利公约关于儿童卷入武装冲突问题任择议定书草案的闭会期间不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية للتفاوض على صك دولي لتمكين الدول من الكشف عن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها" في الصينية    就拟订一份使各国能够及时和可靠地识别和追查非法小武器和轻武器的国际文书进行谈判不限成员名额工作组
• "الفريق الحكومي الدولي العامل بين الدورات المفتوح العضوية المكلف بوضع طرائق عمل آلية الاستعراض الدوري الشامل" في الصينية    制定普遍定期审议机制的运作方式闭会期间不限成员名额政府间工作组  普遍定期审议问题工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بالنظام الداخلي" في الصينية    议事规则问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بخطة السلام" في الصينية    和平纲领不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لاستراتيجية تمويل الأمم المتحدة" في الصينية    联合国筹资战略不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بمسائل المحيطات" في الصينية    海洋问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني باستعراض ترتيبات التشاور مع المنظمات غير الحكومية" في الصينية    审查与非政府组织咨商安排问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص للمعلوماتية" في الصينية    信息学不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص المعني بأسباب الصراع وتعزيز السلم الدائم والتنمية المستدامة في أفريقيا" في الصينية    非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع قواعد موحدة بشأن تحقيق تكافؤ الفرص للمعوقين" في الصينية    拟订残疾人机会平等标准规则的不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بخطة للتنمية" في الصينية    发展纲领问题不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لوضع استراتيجية تمويل مستدام" في الصينية    制定可持续筹资战略不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية التابع للجنة حقوق الإنسان" في الصينية    人权委员会不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص المعني بعدم التدخل في الشؤون الداخلية للدول" في الصينية    不干涉别国内政问题不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح باب العضوية المخصص للزئبق" في الصينية    汞问题不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المعني بحقوق الأشخاص الذين ينتمون إلى أقليات قومية ودينية ولغوية" في الصينية    在民族、族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利的不限成员名额工作组
• "الفريق العامل المفتوح العضوية المخصص لاستراتيجية التمويل لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    开发署筹资战略不限成员名额特设工作组
• "الفريق العامل المخصص المفتوح العضوية الذي يتخلل الدورات والمعني بالتمويل" في الصينية    财务问题闭会期间不限成员名额特设工作组